See foudroyage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "foudroyages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’industrie minière", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Municipales 2020 en Lorraine : une participation en baisse », Le Républicain Lorrain, 15 mars 2020", "text": "C’est la plus petite commune de l’agglomération de Forbach, avec 775 habitants, mais elle est atypique à plusieurs titres. Elle a une notoriété un peu particulière au niveau national, où certains la surnomment \"la commune qui penche\". Une conséquence des dégâts miniers liés au foudroyage des galeries qui impactent une partie de cette petite ville installée à la frontière avec l’Allemagne." } ], "glosses": [ "Exploitation totale du minerai d’une mine à l’aide d’un coffrage marchant." ], "id": "fr-foudroyage-fr-noun-GMBESKfd", "raw_tags": [ "Industrie minière" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Démolition d'une tour de plus de 60 mètres à Marseille », batiactu.com, 25 juillet 2016", "text": "Un nouveau foudroyage d’une tour d’habitation a eu lieu la semaine dernière à Marseille. L’immeuble B des Cyprès, dans les quartiers Nord de la cité phocéenne, a été démoli à l’explosif." } ], "glosses": [ "Technique de démolition à l’explosif d’un immeuble consistant à le faire tomber verticalement sur lui-même." ], "id": "fr-foudroyage-fr-noun--bDCWK2w", "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fu.dʁwa.jaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foudroyage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foudroyage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "foudroyage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "foudroyages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’industrie minière" ], "examples": [ { "ref": "« Municipales 2020 en Lorraine : une participation en baisse », Le Républicain Lorrain, 15 mars 2020", "text": "C’est la plus petite commune de l’agglomération de Forbach, avec 775 habitants, mais elle est atypique à plusieurs titres. Elle a une notoriété un peu particulière au niveau national, où certains la surnomment \"la commune qui penche\". Une conséquence des dégâts miniers liés au foudroyage des galeries qui impactent une partie de cette petite ville installée à la frontière avec l’Allemagne." } ], "glosses": [ "Exploitation totale du minerai d’une mine à l’aide d’un coffrage marchant." ], "raw_tags": [ "Industrie minière" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la construction" ], "examples": [ { "ref": "« Démolition d'une tour de plus de 60 mètres à Marseille », batiactu.com, 25 juillet 2016", "text": "Un nouveau foudroyage d’une tour d’habitation a eu lieu la semaine dernière à Marseille. L’immeuble B des Cyprès, dans les quartiers Nord de la cité phocéenne, a été démoli à l’explosif." } ], "glosses": [ "Technique de démolition à l’explosif d’un immeuble consistant à le faire tomber verticalement sur lui-même." ], "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fu.dʁwa.jaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foudroyage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foudroyage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foudroyage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "foudroyage" }
Download raw JSONL data for foudroyage meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.